פאנדורה Pandora
- שווה ל"חווה אימנו" באמונה הפגאנית, ממנה, האישה הראשונה, בא גזע הנשים לעולם, אשר הביא רעה גדולה לגברים, כי דרכן של הנשים ברע (עפ"י האמונה הפגאנית).
- נערה ביישנית וחמודה, יפת מראה, שכל האלים העתירו עליה מתנות שונות: כסות, כסף צעיף רקום, זרי פרחים וכתר זהב יפה להפליא.
מתנות אלו זיכו את הנערה בשמה: פאנדורה. משמע: מתנת הכל.
באגדה אחרת על פאנדורה מסופר, כי מקור כל הרע לא היה נעוץ באופייה, אלא בסקרנותה. האלים נתנתו לה במתנה תיבה (מתוארת לפעמים כאגרטל גדול), בה הכניס כל אחד מהם משהו מזיק ואסרו עליה לפותחה. אח"כ הם שלחו אותה אל אפתימאוס שלקח אותה ברצון, אף שהזהיר אותו אחיו פרומיתאוס, לבל ייקח לעולם דבר מזאוס. רק לאחר שנשא את פאנדורה לאישה, הבין כמה היתה נבונה עצת אחיו. כדרך הנשים היתה פאנדורה סקרנית מאוד. היא היתה מוכרחה לדעת מה נמצא בתוך התיבה. יום אחד לא התאפקה עוד והרימה את המכסה ומתוך התיבה זינקו כל מיני פורענויות, צער ומיני אסונות למין האנושי. מבוהלת, חזרה והורידה פאנדורה את המכסה, אולם היה זה מאוחר מדי. רק דבר אחד היה בתיבה, שטוב לבני האדם – התקווה. מאז, היתה התקווה לנחמה היחידה לבני האדם בשעת צרה.